7月9日,英格蘭隊中衛丹·伯恩在世界杯1/4決賽對陣挪威前接受采訪。他剛在對墨西哥的比賽中完成世界杯首秀,并談到接下來可能對位哈蘭德。
世界杯首秀:阿茲特克球場的“夢想成真”
伯恩表示,在阿茲特克球場的首秀難以用語言形容:“我覺得很難說,人們總問‘那是不是你夢想的一切?’可實際上,我根本沒法做那樣的夢——你明白我的意思吧?那很特別,我知道那座球場的歷史背景什么的,但即便只是聽墨西哥國歌——你能聽到八萬墨西哥人齊唱,確實很特別。然后比賽進程還有那些點球、紅牌,所有的一切……那是一場很棒的比賽。”

當被問及是否在某個瞬間意識到自己即將登上世界杯舞臺時,伯恩說:“有一點吧,但我覺得因為一切發生得太快,而且比賽走勢……那種情況下,我知道自己是被針對某些特定場面換上的,我已經能預見到接下來會發生什么,所以就在做上場準備。當我34歲、踢過500多場比賽時(和年輕球員)就不一樣了,說到底還是同樣的足球,只是級別不同。所以我上場時并不緊張。”
職業生涯500+場,世界杯首秀排前二
伯恩將自己的世界杯首秀與紐卡斯爾聯賽杯決賽相提并論:“肯定在前兩名。我說過,這場和紐卡的那場杯賽決賽之間很難選,因為我是紐卡本地人,而且我們太久沒拿過冠軍了,所以那場決賽對紐卡意義重大。但就像我說的,小時候我甚至不敢做世界杯登場這種夢,所以這更像是過去一年半里我一直想實現的一件事。這種感覺很好,現在沒人能奪走這個了——我踢過世界杯了,這很特別,但……我還想要更多,我很想繼續走下去。”
對位哈蘭德:只丟一球,身體對抗是享受
伯恩談及自己與哈蘭德的歷史交鋒記錄:“對。我不想立flag,但……對,就一個球。我確實喜歡和哈蘭德對抗,純粹從身體對抗的角度來說。我很享受那種身體較量,而且我在場上和他關系不錯,我們確實處得挺好——不過你得問問他是不是也這么想。但如果教練讓我去防他,我完全準備好了,也非常樂意。但顯然我也知道,我們隊里還有另外四名中衛,他們都是頂級球員。”
記者提到一張兩人纏斗的照片看起來不像朋友,伯恩回應:“我想說,在英格蘭對挪威的比賽里可能不一樣,但在紐卡對曼城時,也許沒那么激烈,不像(世界杯)這場可能這么針鋒相對。”
替補登場證明自己:知道機會會來
伯恩承認自己清楚不會首發,但對自己的專長有信心:“有一點。我覺得我理解別人的看法,但就像我說的,我唯一在意的就是主教練和隊友的意見。不過我認為那也很棒,因為直到你踏上球場、向人們展示你能做什么,你才可能贏得那份尊重。而且我說過,我來本屆賽事時就清楚自己不會首發,我和主教練有過溝通,但我也知道,我擅長的東西,我非常擅長。所以我知道會有機會讓我上場并發揮作用。所以我很高興自己做到了。”
阿森納
阿斯頓維拉
伯恩茅斯
布倫特福德
布萊頓
切爾西
考文垂
水晶宮